首页 | 财经 | 资源 | 理财 | 考研 | 职场 | 论文 | 资格 | 投稿 |

全球金融证书大汇总: CFA - FRM - 财务顾问主办人 - 中国精算师 - 保荐代表人 - ACCA - CFP - FECT - 金融英语 - 证券从业 - 期货从业 - 银行从业 - 保险从业 - 更多
金融大学:银行学院 - 保险学院 - 外汇学院 - 债券学院 - 股票学院 - 基金学院 - 港股学院 - 权证学院 - 黄金学院 - 期指学院 - 财经股票书籍在线阅读 - 金融类书籍下载

当前位置:首页 > 财经媒体专栏 > 国际财经时报 > 文章正文

巴西总统:金砖四国推动全球治理体系透明化

www.21jrr.com发布时间:2010-04-20 10:57文章来源:未知投稿给我们
“BRIC”是仅仅10年前创造出来的一个缩写,用来描述巴西、俄罗斯、印度和中国占世界GDP15%的现实。

在我们四个国家,一切都在大幅发展。我们代表世界近一半的人口,20%的陆地面积,并且拥有丰富的自然资源。

今天,“金砖四国”已经成为重大国际决策中必不可少的角色。因此,我们都很清楚地意识到,在促使全球治理更加透明和民主的过程中,我们是潜在的变革推动者。

这正是4月15日举行的第二次“金砖四国”领导人峰会上,巴西传递的信息。我们共同承诺,致力于建立一个联合的外交解决机制,应对全球挑战,例如粮食安全和全球变暖下的能源生产。

在过去两年的金融危机中,金砖四国浴火重生。这不仅没有消弱我们的力量,而且通过集体策略使我们能够保守好自己。事实上,四国对发达国家危机的回应是,我们从过去破旧的教条中找到了一条新路。

金融市场的崩溃,揭示了以前认为是毋庸置疑的金融模式的失败。市场不需要监管的理论倒塌了。中小国家的幻想也倒塌了。面对失业,劳工权利不再是颂歌。

当所有这些正统倒塌,国家“看得见的手”开始保护经济体系免受市场“看不见的手”的失败造成的影响。

虽然,一些主要国家纵容过渡投机的繁荣,金砖四国却专注于通过工作和谨慎理财推动发展。在巴西,我们从未对解决社会不平的需要视而不见。自2003年以来,我们已经帮助了2000万巴西人摆脱贫困,并使他们成为真正的市民。

在G20峰会上,我们提出反周期政策、市场监管、遏制避税,改革布雷顿森林体系。在最后的这个问题上,我们坚决不允许全球经济经济复苏的苗头成为放弃对这些机构进行改革的借口。金砖四国尚未对国际货币基金组织注入1000亿美元。

作为一个团队,我们将继续倡导多边决策进程中的民主化。发展中国家的声音需要被聆听。消除他们与富裕国家之间的墙垣,不仅关乎正义,世界经济、社会和政治的稳定也都取决于此。这是我们对和平的最好贡献。

作为新兴经济体,我们认为,战胜饥饿和贫穷所需要的资源可能相当多,但和救援倒闭的银行和金融机构的成本相比微不足道(那原本是他们自身贪婪的结果)。

同时,如果世界农业贸易中的扭曲仍然存在,那么提供食物和慈善没有作用。富裕国家不公平的补贴,阻碍了当地生产,滋生了依赖性,转移了原本可以更好使用在发展中项目上的资源。因此,多哈回合谈判十分重要。

陷入僵局的全球话题中,没有比气候变化更加严重的。为此,金砖四国致力于帮助完成在丹麦哥本哈根未完的谈判。在发展中国家保持经济增长的同时,减少温室气体的排放,这需要每个国家担当自己的本分,就像金砖四国已经在减少温室气体排放上采取的巨大举措一样。

因此,传统的污染国负有特别的责任。《京都议定书》建立的平衡,对我们一起前进至关重要。

国际舞台上堆满老问题,新问题也层出不穷。这既非金砖四国也不是其他任何一个国家能够独自面对的。过去,单边主义总是造成僵局,或者人类的灾难,例如伊拉克战争。

在今天的世界里,我们必须因此日益互相依赖。为此,我们必须建立更具代表性的、更透明的全球治理体系,既可激发统一的目标,也能集思广益寻求互惠互利的解决方案。在通向新世界的旅程中,金砖四国致力于一起担当我们的责任。

本文作者是巴西总统卢拉,编译自《基督教科学箴言报》

作者:路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦 巴西总统
更多

相关阅读

焦点图文

关于我们 | 广告服务 | 商务合作 | 网站地图 | TAG | 友情连接

版权所有 Copyright(C)2013-2014 天下金融网(www.21jrr.com),未经授权禁止复制或建立镜像,否则将依法追究法律责任!
声明:我们不做任何形式的代客理财及投资指导,凡是以天下金融网名义做股票推荐的行为均属违法!
广告商的言论与行为均与天下金融网无关!股市有风险,投资需谨慎。
联系我们